1.

Get Google Chrome

Open this website in Google Chrome. (Support for Firefox is on the way)

Download Google Chrome
You have Google Chrome
2.

Register / Log in

Register on our website or log in if you are already a member.

Register Log in
3.

Download Extension

Download and install our free Google Chrome extension.

Extension has been installed
4.

Watch Videos

Browse our library of captioned videos and click on a video to watch it. Enjoy!

Browse our video library

Full Access + Patron

EUR20
per year

  • Lend us your support for even more translated videos
  • Full access to our entire library
  • Google Chrome extension
  • New video every week
  • Cancel your subscription anytime
  • Helpdesk support

Full Access

EUR10
per year

  • Full access to our entire library
  • Google Chrome extension
  • New video every week
  • Cancel your subscription anytime
  • Helpdesk support

Naver Kids’ Videos

At this time we offer 37 fully translated and captioned videos. The videos are hosted at Naver.com and they are originally intended for kids. We keep adding new videos to our library all the time.

Korean Dramas

We also plan on offering translated Korean dramas on YouTube.

Dual Subtitles

Having subtitles in both Korean and English will help you understand the spoken dialog in the videos better and you can learn the language faster in a more entertaining way.

Text-to-Speech

By clicking on a small "sound" icon next to each subtitle you can listen to the correct pronunciation again.

Slower Pronunciation

There are two “sound” icons for each language, big and small. Clicking on the small icon will pronounce the sounds more slowly in case you have trouble understanding what’s being said.

Keyboard Shortcuts

Use the left/right keys to skip to previous/next caption groups. Use the number keys 1, 2, 3, 4 to enable/disable different pronunciations.

Black or White

The captions can be displayed on either a black or white background.

Text Size

Adjust the display size of the captions exactly as you would like it.

Hide a Language

Do you want to keep only English or only Korean for the captions? No problem! You can even hide them both.

Got an Idea?

Do you have any ideas on how we can improve our project? Let us know!

Support

Are you experiencing any problems with our Google Chrome extension? We are ready to help.

Recommend us to Your Friends

Do you have a friend who studies Korean and would find this website helpful? Recommend us!